Felemenkçe çeviri
Hint-Avrupa dil ailesinin Cermen grubuna ait bir dil olan Felemenkçe, Hollandaca adıyla da bilinmektedir. Felemenkçe çeviri ülkemizde en çok talep edilen çevirilerden biridir. Ülkemizde bu dilde tercüme talebinin yoğun olması, Hollanda’da çalışan gurbetçilerimizin fazla olmasından kaynaklanmaktadır. Hollanda’nın resmi dili olan Felemenkçe, aynı zamanda Belçika, Güney Afrika Cumhuriyeti ve Surinam’ın da resmi dillerinden biridir. Felemenkçe’nin birçok farklı lehçesi vardır. Hollanda dilinin Belçika’da konuşulan lehçesi Felemenkçe’dir. Hollanda’da konuşulan lehçesi ise Hollandaca’dır. Felemenkçe lehçesinin de birçok farklı versiyonları bulunmaktadır. Felemenkçe tercüme yaptırmak için bu dilde deneyimli ve uzman olan tercüme bürolarına başvurulmalıdır. Ülkemizde tercüme bürolarında en çok tercüme edilen Felemenkçe tercüme konuları nüfus cüzdanı, pasaport, evlilik cüzdanı, diploma, noter onaylı tercümeler, konsolosluk belgeleri, ticari belgeler ve sözleşmelerdir. Aynı zamanda bu dilde tıp, hukuk ve teknik tercüme talebi de oldukça fazladır.
flemenkçe çeviri
Felemenkçe tercümelerde fiyatlar, metnin boşluksuz 1000 karakter sayısına göre hesaplanmaktadır. Felemenkçe çeviri fiyatlarını belirleyen en önemli etmen ise metnin konusudur. Ülkemizde en fazla talep edilen tercüme konularından biri de yeminli tercümelerdir. Felemenkçe noter onaylı yeminli tercümeler, bu konuda deneyimli tercüme bürolarına yaptırılmalıdır. Felemenkçe noter onaylı tercüme fiyatları sayfa sayısına göre hesaplanmaktadır. Ülkemizde Felemenkçe dilinde ardıl ve simultane tercüme ihtiyacı da fazladır. Felemenkçe simultane tercümeler, genellikle bireysel tıbbi görüşmeler, seminerler, iş toplantıları, kongreler ve çeşitli etkinlikler için talep edilmektedir. Felemenkçe simultane tercümelerin fiyatları çoğunlukla çevirinin bir saatlik süresine göre hesaplanır. Felemenkçe simultane tercümelerde tercüme süresi bir saati aşarsa, birden fazla tercüman kullanılmaktadır. Tercüme büromuzda, tüm Felemenkçe metinlerinizin tercümesinde profesyonel tercümanlarımız görev almaktadır. Tüm Felemenkçe yazılı metin, resmi belge tercümeleriniz ile Felemenkçe simultane tercümeleriniz için tercüme büromuza başvurabilirsiniz.
